国家主席Truong Tan Sang与坦桑尼亚总统会谈

2017-08-17 07:23:08

作者:奚奠胩

坦桑尼亚共和国约翰·马格富利总统欢迎主席张晋创(摄影:阮安康山/ VNA)特使VNA,9/3上午,官方的欢迎仪式,总统张晋创,他的妻子和越南高级代表团在总统坦桑尼亚隆重举行仪式与21门系列大炮最高的国家元首欢迎众多的类群众东道国有浓度总统特朗·坦桑在坦诚友好的气氛中与坦桑尼亚总统约翰·马古富利举行会谈,出席欢迎仪式并与坦桑尼亚总统约翰·马古富利举行会谈

外交部副部长兼外交,国际合作,地区和东非部长运输和基础设施部长,财政部长 - 规划,能源和矿业部长,农业,畜牧和渔业部长,卫生和发展部长社区和儿童以及与越南合作的其他部委和机构总统Truong Tan Sang表示很高兴首次访问坦桑尼亚,感谢他们的热烈欢迎

总理马古富利对国家主席访问坦桑尼亚表示热烈欢迎,并肯定这是一次特殊事件,因为总统是国家元首

总统自2015年10月就职以来,国家主席Tr吴谭桑和Magufuli总统一致认为,两国的团结,友谊的传统,支持独立这斗争对方是基于总统胡志明市建立了一个坚实的基础的关系明和坦桑尼亚第一任总统尼雷尔和宝贵的资产,这两个国家继续帮助,相互支持,在全国建设两国领导人表示相信,这次访问将是两国在新的,深远的发展中发展友谊,传统和合作的重要里程碑

坦桑尼亚联合国总统约翰马古富国家主席Truong Tan Sang和他的妻子出席了仪式(照片:Nguyen Kha两国领导人相互通报了各国的情况,对两国自成立以来50年来两国合作关系的积极发展表示欢迎和赞赏

十二月外交关系14/02/1965双方高度评价两国建立国家主席张晋建交50周年的桑肯定,越南一贯重视相互扩大重要性在非洲国家,特别是坦桑尼亚,该国一直支持越南争取独立,统一过去以及国家的建设和发展

这一点;祝贺坦桑尼亚人民在改革努力和经济发展方面取得的令人瞩目的成就;赞赏坦桑尼亚对南非发展共同体,东非经济共同体和整个非洲大陆的和平,稳定与合作的积极贡献

Tan Sang还于3月2日在坦桑尼亚成功举办了东非东非共同体

总统John Magufuli对争取独立的斗争表示钦佩

越南国家的统一以及在当前国家发展和发展方面取得的令人瞩目的成就作为灵感来源和榜样欢呼坦桑尼亚人民的斗争国家解放与发展两国领导人一致同意通过各级代表团交流加强政治关系;加强联合国,不结盟运动等国际论坛的协调与互助,双方就地区和世界形势交换了意见;分享共同的原则来解决冲突和分歧,以确保地区和世界的和平与稳定

在此基础上,两国领导人同意冲突,冲突领土问题需要在国际法的基础上以和平方式解决

在贸易方面,双方讨论了许多根据两国潜力促进贸易的措施

 双方同意扩大纺织品,机械和设备的进出口,总统Truong Tan Sang强调越南南方准备成为东南亚国家联盟(东盟)和坦桑尼亚自由贸易区成员国的坦桑尼亚货物的桥梁,也加入了总统Truong Tan Sang坦桑尼亚希望为越南货物进入坦桑尼亚市场以及东非国家和南非发展社区创造有利条件,争取2020年的营业额达10亿美元

关于坦桑尼亚Viettel Halotel电信网络的初步成功,这有助于突破电信科技发展,创造就业机会,从而开发坦桑尼亚的经济区域,特别是在农村地区总裁约翰·马格富利证实将确保所有条件为风险Viettel的持续投资和经济坦桑尼亚的业务这一成功是激励越南企业在坦桑尼亚市场投资的重要前提

坦桑尼亚希望越南直接投资,共同投资或分享经验,坦桑尼亚在大米,水产养殖,服装,鞋类,棉花,牛奶等领域的技术是劳动密集型的,坦桑尼亚拥有强大的原材料来源

John Magufuli还预计越南企业将投资坦桑尼亚的越南工业园区在坦桑尼亚的工业化25年来,双方的战略协议,以确定农业和电信合作的两个关键领域,并扩展到其他领域,两国领导人同意进行部署坦桑尼亚的两个农业合作项目同意于2016年在达累斯萨拉姆举行坦桑尼亚联合委员会第二次会议

两国领导人同意鼓励两国的地方合作双方同意加快签署双重避税协议和投资促进和保护协议

此时,TrươngTấnSang总统邀请了总统John Magufuli很快访问了越南总统John Magufuli,感谢并愉快地接受了转会时间访问将通过外交谈判/